Near 9:10 28 august 4–5 people from the Court of justice Ratchada (they used special uniform) came to me near gate 8 of criminal court and we go to sit near the office of the court of justice (next building) and I explained that I came to look records from CCTVs, I came with the police report from Phahonyotin Police Station about someone stole my phone when I slept near the gate 8 of Ratchada criminal court. Also, I explained about my cases that I sue and about corruption, inactions of police and officials. After when they learned the details we went to section 7 of Ratchada criminal court, where I sent my form to sue. The case was accepted with number 2218/2563 26 august 2020 but after 10–30 minutes judge Suraphan Boonchuay (นายสุรพันธ์ บุญช่วย) wrote a comment on the form that he can not read and understand the text (which wrote volunteer lawyer in this court at 26 Aug 2020 and other part was typed by computer) and I have to rewrite in 15 days. People from the court of justice said there have a volunteer lawyer in 10 meters from section 7 she can rewrite for me, we moved to her, and they spoke with her and they again said she can rewrite the form for me. Next, judge Nathlita Charoenkhasemsuk (ณัฏฐ์ลิตา เจริญเขษมมีสุข) from Ratchada criminal court came and started to talk with people from the court of justice and people from section 7. When finished talking they did not explain anything and everybody gone. I not understood whats happen and just waited 1–2 hours. After I asked section 7 whats happen — the answer was I have to wait. Then I went to the office of the court of justice and their officer said that people from the Russian embassy going to the Ratchada criminal court, I have to wait and I came back there. After 30–60 minutes I see few police officers showing the finger to my side, next they followed me and tried to make me in the circle. I started to worry about my safety. I asked them did I made something bad or wrong, or they want to arrest me for some reason, they said not. It was just moral pressure. After the judge came back and started to talk with the police. I asked her what’s happening she said I can not sue in criminal court and I can not also look at records from CCTV cameras. I asked from policemen, he said I can not look at CCTV cameras and also can not stay in the court anymore. Then I said I have the report from the local police and I have to look CCTVs records. The judge said again I can’t, I explained that day before, 27 august 2020, security of the court in the evening contacted the person responsible for CCTV and he said at 9 am I can go and look at records. (Also 28 august that moment when all people have gone from the place near the volunteer lawyer, security also came and invite me to go look at the records of CCTV. I explained to security that I do not understand where gone all people and why they have gone and maybe I have to wait.) the judge said security gave the wrong information and she will claim him. (This security ex-army soldier and even I did not have money to buy food when I sit and waited near the court is the person who helped me in my bad situation, he brought me some food and tried to help). After I explained to the police that I do nothing bad I just tried to fight alone with the criminal and misconduct of officials. After that pressure and I did not see the progress of my cases, and they did not give me access to a record of CCTV I came out of the court. But police still followed me. Then I went to 7/11 in the next building of the courts they came and looked to windows of 7/11 and continued to follow me when I came to the food buffet next door. Then started to rain and I moved to the side of the civil court. I turned back and I did not see anyone and then I leave the territory of the court’s complex. My life in danger now. If something happens to me or someone kills please know that information. Airat Goldin. 30 August 2020. I’m still alive and continue to fight for the truth.
